1.For the rest of us, Asia's swing from simplicity to complexity holds an interesting lesson and a worrying question.
对于我们其他人来说，亚洲由素转繁是一次有趣的教训，也是一个令人担忧的疑问。
2.The worrying question is whether Asian stocks can continue to grow without the underpinning of China's rampant economy.
令人担忧的疑问是，如果没有中国蓬勃的经济作为支撑，亚洲股票是否能继续增长？
3.And that raises a worrying question: what happens when their knees give out?
这也带来了一个令人担忧的问题：如果这些人的膝盖无法支撑下去了，又将怎样？
4.It is a worrying question which has crossed many a married woman's mind: Does my best friend have a crush on my husband?
这是个对于不少已婚女性来说都十分令人担忧的问题：为何我的闺蜜总是爱盯上我的男人？
5.As far as we can see from here, that seems the most worrying question for the world's investors in 2008.
从目前来看，这似乎是2008年令全球投资者最为担忧的问题。